桃花潭水深千尺，不及汪伦罗械娘终本句却河送我情

译文：李白乘舟将要营息异思几探副离别远行，忽听岸了介天载尼茶紧春上传来踏歌之声。桃花潭水即使深烈至千尺，也比不上汪伦送我之情。

全文：李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦罗械娘终本句却河送我情。

《赠汪伦》是唐代大诗人北李白于泾县（今安徽皖南地区）游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。

此诗前两句描宁任比错还引积静参矛绘李白乘舟欲行时，汪伦踏歌赶来送行的情景，朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感；后两句先用“深千尺”及基烈抓层垂赞美桃花潭水的深湛，紧接“练不及”两个字笔锋一转，用衬托的手法，把无形的情谊化为有形的千尺潭水，生动形象地表达了互设汪伦对李白那份真挚深厚的友情。

扩展资料：

诗的前半是叙事，描写的是送别的场面。攻够众拉支件医静起句先写离去者，展示了李白在正要离岸的小船上向人们告别的情景。“乘舟”表明是循水道。“将欲行”表明是在轻舟待发之时。次句继写送行者。此句不像首句那样直叙，而用了曲笔，只说听越更乐延响本怀古见“踏歌声”。

一体二群村人踏地为节拍，边走边唱前来送行了。这似出乎李置笔计素半烧处述配临白的意料，所以说“忽闻”而不用“遥闻”。这句诗虽说得比较含蓄，只闻其声，不见其人，但人已呼之欲出。

汪伦的到来，确实是不期而至的。人未到而声先闻。这样的送别，侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、快乐自由的人。