空中监狱的主题曲

《空中监狱》主题曲是《How Do I Live》

外文名称：How do I live     歌手：黎安莱姆丝(Leann Rimes)

所属专辑：《I Love Mum》

How do I get through one night without you

如果没有你，我将怎么渡过这漫漫长夜

If I had 来自to live wi查thout you

没有你我怎么活

What kind a life would that be

我的生活将会怎样

Oh I need you in my arms, need you to hold

我需要你在我的怀抱

You are my world, my heart, my soul

你是我的世界，我的心脏，我的灵魂

If you ever leav促完衡树足架女e

如果你离开

Baby you would take away everyth石诉起后话成如文ing good in my life

我生命里一切美好的东西也就离我而去

And t占步混则跟奏ell me now

告诉我

How do I live 生跟迫战白备织义without you

没有你我怎么活

I want to know

我想知道

How do I breathe without you

没有你我怎么呼吸

If you ever go

如果你离去

How d投作数一定算o I ever, ever survive

我怎么能生存

How do I, how do I, oh how do I live

我怎么，我怎能，怎样生活

Without you

没有你

There would be no sun in my sky

没有你，我的天空没有阳光

There would be no l并模势八饭ove in my life

我的生活中没有爱

There would be no world left for me

我乎极的世界一无所有

And I, b概所包aby, I don't know what I would do

我不知道该何队院单凯去何从

I'd be lost 座掌念果哥烈官粉沉if I lost you

如果失去你

If you ever leave

如果离开你

Baby you would take away everything real in my 化约地急我进life

你会带走我生命中的一切

And tell me now

告诉我

How do I live without 呀河you

没有你我怎么活

I want to know

让我知道

How do I br东阳士类容商高养石带eathe without you

领太贵错原年害细结想者没有你我怎么呼吸

If you e拿什结使油ver go

如果你离去

How do I ever, ev论显展笑二er survive

我怎么能生存

How do I, how do I, oh how do I live

我怎么，我怎能，怎样生活

Please tell me 婷消发别四等baby

请告诉我

If you ever leave

如果你离开

Baby you would take away everything

你会带走我的一切

Need you with me

我需要你

Baby, 'cause you know that your everything good in my life

宝贝，因为你知道你是我一切的美好

And tell me now

告诉我

How do I live without you

离开你我该怎样生活

I want to know

我想知道

How do I breathe without you

没有你我怎么呼吸

If you ever go

如果你离去

How do I ever, ever survive

我怎么能生存

How do I, how do I, oh how do I live

我怎么，我怎能，怎样生活

How do I live without you

离开你我该怎样生活

How do I live without you, baby

离开你我该怎样生活，宝贝

How do I live without you

离开你我该怎样生活

扩展资料：《How Do I Live》最开始是词曲女王Diane Warren为LeAnn Rimes量身订作的歌，并提供为电影《空中监狱》的主题曲。电影导演认为LeAnn Rimes的稚气歌声无法呈现电影中成熟韵味，于是找来Trisha Yearwood主唱。

这首歌获得了第70届奥斯卡最佳歌曲提名奖。相比之下，Trisha Yearwood的版本更受欢迎，流传更广。

黎安莱姆丝1996年初出道，便以13岁清纯乡村女歌手之姿，超龄纯熟的歌技，在全球造成一股小莱姆热潮。初试啼声即有如此优异成绩，便可预见小天后黎安日后的辉煌纪录。

1997年黎安声势夺人拿下两座葛莱美奖，其中'最佳新进艺人奖'，创下美乡村乐史上首位获得该奖项殊荣的歌手。

黎安莱姆丝横扫全美各大音乐奖:1座全美音乐奖、3座ACM乡村音乐奖、4座Billboard音乐奖，英国BBC电台也颁给她'最佳新进艺人奖'。

两座葛莱美奖、四座Billboard音乐奖及全美音乐等奖项之肯定，已为人妇的LeAnn Rimes，继续在乐坛演出她越显成熟的歌唱魅力。