Albert Camus
法国作家、哲学家
我们对作家与哲学家阿尔贝加缪并不陌生。《局外人》和《鼠疫》,推石头的西西弗斯,都多少有所耳闻。但我们时常忽略,加缪同样是一位伟大的剧作家。
“ 加缪去世了,我们只能进行假设:我冒味地说,死神戕害的与其说是一位文学家, 一位小说家, 不如说是一位戏剧家。” 1964年,法国小说家勒贝斯克这样写道。他较为重要的戏剧创作包括《卡利古拉》(1939)《误会》(1941)《戒严》(1948)《正义者》(1949);他改编并导演了迪诺·布扎蒂的《有趣的情况》、福克纳的《修女安魂曲》和陀思妥耶夫斯基的《群魔》。作为观念戏剧,加缪的这些剧作很好地阐明了他的 荒诞哲学。
*laclassedefabienne.blogspot.com
三幕剧《误会》(Le Malentendu) 是加缪第一部搬上舞台的剧作,改编于真实事件。首次公演于1944年6月24日马图兰剧院,角色让的扮演者马塞尔·埃朗同时也是导演。
加缪在《误会》中,发现了荒诞的存在:其本质就是人与人、人与世界之间的分离。这样的隔阂杀死了亲情,导向了一个绝望而荒唐的结局。
*regietheatrale.com
四幕剧《卡利古拉》(Caligula) 于1945年在埃贝尔托剧院首次演出,保罗·厄特利做导演,而钱拉·菲利普扮演主角。值得一提的是,加缪曾打算自己扮演卡利古拉,但菲利普的演出十分成功。
*expo.comedie.ch
卡利古拉得出了那个荒诞的结论:“人必有一死,他们的生活并不幸福。”整部剧中,他都在追寻“月亮”。
对月亮的追求正是他对于荒诞本质的反抗。即使这样的反抗以同样荒唐的方式体现,也终结于同样荒唐的死亡。
*chapitre.com
1949年12月15日在埃贝托剧院首演、保尔·厄特利导演的五幕剧《正义者》(Les Justes) 中,加缪再次展现了 对生活不合理之处的认识与反抗的勇气。这部戏剧取材于社会革命党人刺杀皇叔塞尔日大公的真实事件。
*magcentre.fr
加缪用他的荒诞剧向我们重复一个观点: 人必须勇敢而清醒地接受荒诞,并向荒诞提出挑战。
他的人生也像一场戏剧。他的死亡,那场车祸,就像荒诞剧中的高潮一样出人意料;他文学创作的开始,也与戏剧有不解之缘。大学期间,他创建了《劳工剧团“,将马尔罗的小说《轻蔑的时代》改编成戏剧,并在其中担任导演和角色。
他的身份并不局限于一位戏剧作家,而可以称得上是一位戏剧人。除了创作剧本、改编剧本,他还参与演出的全部运作环节。他认为,“戏剧是文学的最高体裁,至少是最全面的体裁。”他的作品也完全证实了他对戏剧这种艺术形式的热爱。
加缪的剧作在全世界各国进行了无数改编和演出,也为荒诞派戏剧做出了极大的贡献。希望我们能从加缪的剧作中,看到生活荒诞的本质,并像戏剧中的人物一样,去反抗这种荒诞。
撰文 郁宕
*伊洛娜·科翁布斯《戏剧家---加缪》
*刘明厚《论加缪及其戏剧》