《读心神探》观感：“抄”的总比“烂”的强

关于共鸣

最近一直在追TVB的新剧《读心神探》，为此还恶补了网上疯传该剧所抄袭的美剧《lie to me》。

不得不承认，《读心神探》的主题创意和主要人物性格设置确与《lie to me》脱不了干系。而且港剧制作的低成本与快节奏导致了《读心神探》很多制作细节过于粗糙，剧中对body language的生硬演绎，有时简直刻意到令人发笑的地步。而在看《lie to me》时，那些疑犯自然而然流露出的细微表情与下意识的小动作，几乎叫我觉得这根本就是一部纪录片，他们不是演员，而是真正置身于案情之中的一份子。

尽管如此，两相对比之下，还是更钟情港味十足的《读心神探》，最主要的原因便是：美剧与我们的文化背景差异实在太大，很难触动到我心底深处那根弦，达成共鸣；港剧则不然，“一国两制”并不妨碍两地人在传统精神文化层面的相通，尤其对于我这个多年浸淫香港流行文化，从小说、音乐到电影、电视剧统统以港产为风向标的人来说，更是如此。

　　抛开案情不谈，《读心神探》对感情的演绎照旧如从前的港剧一般叫我动容：姚sir对自己间接造成父亲“过世”的内疚，在与父亲重逢之后的万分欢喜与悉心照料；贝儿与姚sir之间的兄妹情深，央求哥哥不要离开时落下的眼泪；Madam作为一个失婚女人的独立坚强与彷徨无助，在面对儿子时流露出的浓浓母爱……

　　不敢说旁人究竟如何，但是类似经历我也有过，或者亲眼见过这些经历在自己周围人身上发生过。甚至乎西九龙重案组同事之间的八卦闲聊，以至姚sir继父家里那帮八婆的毒辣口舌和小人之心，都会让我会心一笑。那帮八婆诚然是夸张了些，现实中虽然确有“八”到她们那种境界的人，但这么多人凑成一家子天天八来八去，其乐融融，倒还真是奇观，果然“不是一家人，不进一家门”。